Log in
Log in
About
Using ELAR
Collections
Map
Blog
Register
About
Using ELAR
Collections
Map
Blog
Register
search catalogue
catalogue
Up
Advanced search
catalogue
+
Filter
Language
Continent
Country
Person
Date
matches
between
and
Submit
meletschulym-filchenko-0496
Object Type: Folder
In Folder:
Endangered Languages Archive
Browse Archive
>
Endangered Languages Archive
>
meletschulym-filchenko-0496
Sort by Type
Sort by Title
Sort by Access
▲
Button group show selection as: List, Table, Tile
Active view
Active view
Advanced search
Folder
Title
▲
▼
File Format
Access
▲
▼
A (Tutal) Chulym speaker is talking on various subjects and describes a picture book
U_UserAccess
A (Tutal) chulym speaker is translating a 100-piece wordlist from Russian into his native language
U_UserAccess
A Chulym Turkic speaker is voicing his written translation of the Gospel of John into his ethnic language
U_UserAccess
A Melets and Tutal Culym speakers meet again and talk on about lives in their community, problems and plans
U_UserAccess
A Melets and Tutal Culym speakers talk on various subjects about lives in their community, problems and plans
U_UserAccess
A Melets and Tutal Culym speakers talk on various subjects about lives in their community, problems and plans
U_UserAccess
A Melets Chulym speaker is going on to talk of life in his community, village news, population, governmental programs to support his people, etc.
U_UserAccess
A Melets Chulym speaker is talking of life in his community, village news, population, governmental programs to support his people, etc.
U_UserAccess
A Melets Chulym speaker talks of various issues: the life in her home village, stories by old people, where she was born, her parents, where they used to live.
U_UserAccess
A talk by an ethnically Russian woman about the lifestyle in the village of Pasechnoye: how people heat homes, spend their free time, work in the garden, what cattle they have, etc.
U_UserAccess
A talk by the ethnically Russian woman about her life and the state of the Chulym Turkic language today, how she used to live, etc.
U_UserAccess
A talk by the ethnically Russian woman about the history of the Chulym village of Pasechnoye, neighbouring villages and their disappearance, young people and children from her home village.
U_UserAccess
A talk of Melets and Tutal Culym speakers on various subjects about lives in their community, problems and plans
U_UserAccess
An interview with the Melets speaker who describes his lifestyle, experience of travelling to Tomsk in order to document his language
U_UserAccess
Analysis of a dialogue by a Melets Chulym family couple in which a woman interviews her husband on various issues: on the village history, neighbourhood, infrastructure, nature, household, etc.
U_UserAccess
Analysis of a dialogue by a Melets Chulym family couple who discuss various issues regarding the lifestyle of their village, weather, neighbours and other topics
U_UserAccess
Analysis of a piece of the interview with the Melets Chulym speaker is talking of life in his community, village news, population, governmental programs to support his people, etc.
U_UserAccess
Analysis of a talk by a Melets Chulym woman who discusses various issues: on the village history, neighbourhood, infrastructure, nature, household, etc.
U_UserAccess
Analysis of the interview with the Melets Chulym speaker who is talking of a mythological story of a disaster and the survival of Chulym Turks; also he describes cases of flooding, peculiarities of the Chulym river cycles and nature, and how and why people come to fish there.
U_UserAccess
Analysis of the talk by an ethnically Russian female speaker of Melets Chulym about the contemporary state of the language
U_UserAccess
Analysis of the talk by an ethnically Russian female speaker of Melets Chulym about the Melets Chulym household traditions and habits
U_UserAccess
Analysis of the talk by an ethnically Russian female speaker of Melets Chulym about the Melets Chulym traditional hunting
U_UserAccess
Analysis of the talk by an ethnically Russian speaker of Melets Chulym about her life
U_UserAccess
Analyzed interview with the Melets Chulym speaker talking on how the writing system of his language was elaborated
U_UserAccess
Analyzed piece of talk by the Melets and Tutal Culym speakers that talk on various subjects about lives in their community, problems and plans
U_UserAccess
1
2
We use standard wordpress cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Click Accept to confirm that you are happy with us to use cookies.
Accept
