Following Pak Jan's narration about the history of Kali Oki' village, Pak Jan and Pak Simon discuss aspects of Tonsawang ethnic culture and how the village has changed since pre-Christian times. Topics such as funeral rituals, weddings, and work culture are all discussed. The video footage for this session was recorded on a Canon Legria HF R606. The .mts format has been converted to .mp4 using the Handbrake program. The audio was recorded on a Zoom H4n in .wav format using two Rode Lavalier microphones. This bundle includes an ELAN project (.eaf) file with baseline transcription, morpheme-by-morpheme glossing, and free translation in English.
Asia, Indonesia., Minahasa Tenggara, Sulawesi Utara., Desa Kali Oki'.
Dr. Timothy Charles Brickell (researcher), Mr Jan P Peleng. (speaker/signer), Pak Simon Mokat. (speaker/signer)
Tonsawang , Standard Language (subject language:tonsawang/working language:english)
|O U S||TNW_03_SM_JP_26062016.eaf||elan||In order to access content on this website, you must first log in or register for an ELAR user account.|
|O U S||TNW_03_SM_JP_26062016.mts||video||In order to access content on this website, you must first log in or register for an ELAR user account.|
|O U S||TNW_03_SM_JP_26062016.wav||audio||In order to access content on this website, you must first log in or register for an ELAR user account.|
|O U S||TNW_03_SM_JP_26062016.mp4||video|
|O U S||TNW_03_SM_JP_26062016_original.wav||audio|